-
1 cryptically
['krɪptɪklɪ]avverbio [say, speak] cripticamente, in modo enigmaticocryptically worded — con parole misteriose o sibilline
* * *cryptically► cryptic* * *['krɪptɪklɪ]avverbio [say, speak] cripticamente, in modo enigmaticocryptically worded — con parole misteriose o sibilline
-
2 cryptically cryp·ti·cal·ly adv
['krɪptɪk(ə)lɪ] -
3 enigmatically
-
4 riddle
I ['rɪdl]nome indovinello m., enigma m. (anche fig.)II ['rɪdl]nome vaglio m., crivello m., setaccio m.III ['rɪdl]1) (perforate)to riddle sth. with — crivellare qcs. di [ bullets]
2) (undermine)to be riddled with — essere minato o roso da [ disease]; essere tormentato da [ guilt]; [ language] pullulare o essere pieno di [ambiguities, errors]
* * *I ['ridl] noun(a puzzle usually in the form of a question, which describes an object, person etc in a mysterious or misleading way: Can you guess the answer to this riddle?; The answer to the riddle `What flies for ever, and never rests?' is `The wind'.)II ['ridl] verb(to make (something) full of holes: They riddled the car with bullets.)* * *riddle (1) /ˈrɪdl/n.2 enigma: the riddle of the universe, l'enigma dell'universo; to talk (o speak) in riddles, parlare per enigmi.riddle (2) /ˈrɪdl/n.(ind. min., metall.) crivello; setaccio; vaglio.(to) riddle (1) /ˈrɪdl/A v. i. (arc.)B v. t.● Riddle me this, risolvi questo indovinello! (cfr. ital. fam. «indovina indovinello»)riddlern.chi fa indovinelli; chi parla per enigmi.(to) riddle (2) /ˈrɪdl/v. t.2 passare al crivello; setacciare ( anche fig.): to riddle the soil, passare il terriccio al crivello● riddled with, pieno di: riddled with holes, pieno di buchi; a text riddled with errors, un testo pieno di errori.* * *I ['rɪdl]nome indovinello m., enigma m. (anche fig.)II ['rɪdl]nome vaglio m., crivello m., setaccio m.III ['rɪdl]1) (perforate)to riddle sth. with — crivellare qcs. di [ bullets]
2) (undermine)to be riddled with — essere minato o roso da [ disease]; essere tormentato da [ guilt]; [ language] pullulare o essere pieno di [ambiguities, errors]
См. также в других словарях:
Criptografía — (Del gr. kryptos, oculto + graphia, arte de escribir.) ► sustantivo femenino Método de escritura con claves secretas o de modo enigmático. * * * criptografía (de «cripto » y « grafía») f. *Escritura cifrada. ⇒ Poligrafía. * * * criptografía. (Del … Enciclopedia Universal
Woyzeck — es una obra teatral escrita por Georg Büchner. Quedó inconclusa al morir, pero ha sido «terminada» póstumamente en distintas versiones por varios autores, editores y traductores. Büchner probablemente comenzó a escribir la obra entre junio y… … Wikipedia Español
enigmaticamente — adv. De modo enigmático. ‣ Etimologia: enigmático + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
enigmaticamente — e·nig·ma·ti·ca·mén·te avv. CO in modo enigmatico, misteriosamente: alludere enigmaticamente a qcs. Sinonimi: ermeticamente, misteriosamente, oscuramente, sibillinamente. {{line}} {{/line}} VARIANTI: enimmaticamente. DATA: fine XVI sec … Dizionario italiano
criptografía — {{＃}}{{LM C10902}}{{〓}} {{SynC11165}} {{［}}criptografía{{］}} ‹crip·to·gra·fí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Arte y técnica de escribir con una clave secreta o de modo enigmático. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del griego kryptós (oculto) y grafía (imagen).… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
criptografía — (Del gr. κρυπτός, oculto, y grafía). f. Arte de escribir con clave secreta o de un modo enigmático … Diccionario de la lengua española
Arte antiguo — Torso del Belvedere, obra de Apolonio de Atenas del siglo I a. C. Miguel Ángel lo admiraba extraord … Wikipedia Español
tenebroso — agg. 1. oscuro, buio, scuro, nero, cieco □ cupo CONTR. luminoso, chiaro, sereno, fulgido, splendente, risplendente, splendido 2. (fig.) misterioso, occulto, nascosto, enigmatico, incomprensibile, segreto CONTR. aperto, chiaro, manifesto, palese… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Perfect Dark — Saltar a navegación, búsqueda Perfect Dark Desarrolladora(s) Rare Productor(es) Nintendo Serie Saga Perfect Dark … Wikipedia Español
Yes — en concierto en 1977. Datos generales Origen Londres, Inglaterra … Wikipedia Español
Demian — Saltar a navegación, búsqueda Demian (Historia de la juventud de Emil Sinclair) (Demian (Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend) es una novela que relata en primera persona el paso de la niñez a la madurez de este personaje, del escritor alemán … Wikipedia Español
